The tethered cord syndrome in the adult : clinical remarks on 21 cases