Il caso Marotta: la scienza in tribunale