Chaos robustness and strength in thermomechanical shape memory oscillators. Part I: a predictive theoretical framework for the pseudoelastic behavior