Assicurazione sociale ed assicurazione privata: presupposto e superamento del welfare state