Interpretation of the Cosmo-SkyMed observations of the 2009 Tanaro river flood