Comparison of Glass and Plastic Scintillating Microfibres For High-resolution Tracking