Quality tests of the LHCb muon chambers at the LNF production site