Evaluation of oxidative damage and inhibition of DNA repair in an in vitro study of nickel exposure