Consorciando os habitantes: as experiências das “zonas O” e dos “topónimos” em Roma

That of Rome, capital of Italy, is an extremely interesting experience from the point of view of the management policies of the informal city and its recovery through the involvement of the inhabitants. Here, in fact, in a city otherwise "modern" and "Western", and with a great historical tradition, the phenomenon of unauthorized city is truly remarkable: between a quarter and a third of the entire city. But above all, have been developed over time many policies and many recovery strategies, regularization and upgrading, which allow us some useful and important feedback. The contribution aims to develop a critical reading of the recovery policies of the abusive Roman suburbs through the involvement of the inhabitants.

Quella di Roma, capitale d’Italia, costituisce un’esperienza estremamente interessante dal punto di vista delle politiche di gestione della città informale e del suo recupero attraverso il coinvolgimento degli abitanti. Qui, infatti, in una città per altri versi “moderna” e “occidentale”, e con una grande tradizione storica, Il fenomeno dell’abusivismo ha dimensioni veramente notevoli: tra un quarto e un terzo dell’intera città. Ma, soprattutto, sono state sviluppate nel tempo molte politiche e molte strategie di recupero, regolarizzazione e riqualificazione, che ci permettono oggi alcune utili ed importanti valutazioni. Il contributo intende sviluppare una lettura critica delle politiche di recupero delle periferie abusive romane tramite il coinvolgimento degli abitanti.