'A long way to the truth': a proposito di una sottoscrizione del MS. Napoletano lat. 1