Sincretismo e sincretizzazione. Due esempi cubani

This article reconstructs briefly the history of the concept of syncretism and points out some themes which characterize the debate on this topic. In addition, the paper analyses two processes of syncretization that promoted the assimilation of African and indigenous deities to specific Marian avocations.

Nell'articolo si ricostruisce brevemente la storia del concetto di sincretismo e si indicano alcuni temi del dibattito ad esso relativo. Inoltre, si analizzano nel dettaglio due processi di sincretizzazione, che hanno promosso l'assimilazione di divinità africane e indigene a specifiche avocazioni mariane.