Efficacia retroattiva della sentenza e riflessi sul diritto al rimborso