Ab-initio simulations of backward second harmonic generation in periodic poled lithium niobate