X-ray, heat excess and 4He in the D/Pd system