Il paradosso della conservazione digitale: riflessioni sull'autenticità

Authenticity is one of the crucial points of the long-term preservation of digital objects: despite the efforts and research initiatives promoted at the international level, the scientific community now has a complete theory of authenticity in the digital environment, while being able to reference to a corpus of analysis, reflections and material well-established. This article is part of the debate on the matter and, building on the paradoxical nature of digital preservation, in the balance between the conflicting demands of transformation and non-alteration of the objects, suggests elements of reflection for a better definition of the concept of authenticity. Based on the considerations introduced, is then briefly outlined the model of authenticity developed inside the European project CASPAR and developed in line with the conceptual approach suggested in the first part of the essay.

L’autenticità è uno dei nodi cruciali della conservazione a lungo termine degli oggetti digitali: nonostante gli sforzi e le iniziative di ricerca promosse a livello internazionale, la comunità scientifica non dispone oggi di una teoria compiuta dell’autenticità in ambiente digitale, pur potendo fare riferimento ad un corpus di analisi, riflessioni e materiali ormai consolidato. Il presente articolo si inserisce nel dibattito in materia e, prendendo le mosse dal carattere paradossale della conservazione digitale, in bilico fra le opposte esigenze di trasformazione e di non alterazione degli oggetti, suggerisce degli elementi di riflessione per una migliore definizione del concetto di autenticità. Sulla base delle considerazioni introdotte, viene poi illustrato sommariamente il modello di autenticità elaborato al’interno del progetto europeo CASPAR e sviluppato coerentemente con l’approccio concettuale proposto nelle prima parte del saggio.