Alessandro Anselmi. La chiesa di S. Pio da Pietrelcina