Manufacturing approach to realize a prototype of a helicopter transmission component by composite materials