Unfolding of complex dynamics of sagged cables around a divergence-Hopf bifurcation: theoretical model and experimental results