On the general structure of continuum physics, II.