A measurement of the angular power spectrum of the CMB temperature anisotropy from the 2003 flight of BOOMERANG