Bayesian Estimation of Population Size via Linkage of Multivariate Normal Data Sets