Giudici e legislatori di fronte alla multiculturalità

The essay analyzes the relationship between statutory law and judge-made law in the context of multicultural societies. In consideration of the legal implications of multicultural conflicts, the pros and cons of a legislative or judicial approach are underlined. At the same time, the essay highlights the risks related to the oversimplification of cultures through narrow legal frameworks, unaware of the dynamics of cultures.

Il saggio analizza il rapporto fra diritto legislativo e diritto giurisprudenziale nel contesto delle società multiculturali. In considerazione delle ripercussioni giuridiche dei conflitti multiculturali, si sottolineano i pro e i contro di un approccio giudiziario ovvero legislativo alle relative problematiche e si rimarcano i rischi legati all’irrigidimento delle culture all’interno di schemi giuridici rigidi e inconsapevoli delle dinamiche culturali.