The phase of the radio and X-ray pulses of PSR B1937+21