The semiclassical limit of the intermediate scattering function