«Méthode» e «Géométrie»: interpretazioni seicentesche della logica cartesiana