Fibre optic sensors for the validation of the numerical simulation on the breadboard of the LARES separation system