ON THE IR/UV MIXING AND EXPERIMENTAL LIMITS ON THE PARAMETERS OF CANONICAL NONCOMMUTATIVE SPACE-TIMES