Sul calcolo diretto dell'anello di coomologia di un poliedro