Chemical-physical and ecological characterization in the environmental project of a polluted coastal area: the Bagnoli case study