Frequency Hopping in Quantum Interferometry: Efficient Up-Down Conversion for Qubits and Ebits