Masonry-like systems as non-linear anisotropic Cosserat continua