Study of the W+W-gamma process and limits on anomalous quartic gauge boson couplings at LEP