Lagrangian analysis of nonreactive pollutant dispersion in porous media by means of the particle image velocimetry technique