Writing single-mode waveguides in lithium niobate by ultralow-intensity solitons