Copper and zinc decontamination from single- and binary-metal solutions using hydroxyapatite