Self-sustained oscillations in shock wave/turbulent boundary layer interaction