The residual of anisotropy at small scales in high shear turbulence