Mode competitions and dynamical frequency pulling in Mie nanolasers: 3D ab-initio Maxwell-Bloch computations