Transient hydrodynamical behavior by dynamical nonequilibrium molecular dynamics: The formation of convective cells