The euro/dollar equilibrium real exchange rate. A continuous time approach