Efficient estimators with sample observations generated by independent planar random flights