Dalle osservazioni alle ipotesi scientifiche