A cross-linguistic study of the relationship between lexical and grammatical development