Spectral properties of a class of quasi-elliptic operators