Multiple time scale analysis for bifurcation from a double-zero eigenvalue