Transition to turbulence in a wall jet: chaotic behaviour of the asymptotic solution of a Navier-Stokes truncated model