La messa in-forma della città digitale