Remarks on site survey to assess low level radionuclides contamination