La gestione del ciclo di vita nel settore automobilistico