On the stress distribution of a simple adaptive structure actuated in bending mode